俄语名词复数变化规则
俄语名词复数变化的基本规则
俄语名词的复数变化主要取决于名词的性别(阳性、阴性、中性)、词尾以及是否受 七字母规则 的限制。另外有些特殊变化。
为什么会有七字母规则和特殊变化?
俄语中的 七字母规则 和某些名词的特殊复数变化(如 друг → друзья́,стул → сту́лья)是俄语语言历史演化的结果(发音规律、历史遗留、语法简化 和 语言的自然演变)。
1. 阳性名词复数变化
常规规则
- 辅音结尾:加 -ы 或 -и
- 例:стол → столы́(桌子 → 桌子们)
七字母规则
如果词干以 к, г, х, ж, ш, ч, щ 结尾,复数后缀不能使用 -ы,而是改用 -и。
- 例:
- урок → уро́ки(课 → 课们)
- флаг → флаги́(旗帜 → 旗帜们)
- нож → ножи́(刀 → 刀们)
- врач → врачи́(医生 → 医生们)
2. 阴性名词复数变化
常规规则
- -а 结尾:改为 -ы(硬辅音后)或 -и(软辅音后)
- 例:
- ма́ма → ма́мы(妈妈 → 妈妈们)
- жена́ → жёны(妻子 → 妻子们)
- -я 结尾:改为 -и
- 例:семья́ → се́мьи(家庭 → 家庭们)
- -ь 结尾:改为 -и
七字母规则
如果词干以 к, г, х, ж, ш, ч, щ 结尾,复数后缀不能使用 -ы,而是改用 -и。
- 例:
- ложка → ло́жки(勺子 → 勺子们)
- рубашка → руба́шки(衬衫 → 衬衫们)
- мышь → мы́ши(老鼠 → 老鼠们)
3. 中性名词复数变化
常规规则
- -о 结尾:改为 -а
- 例:окно́ → о́кна(窗户 → 窗户们)
- -е 结尾:改为 -я
- 例:мо́ре → моря́(海洋 → 海洋们)
- -мя 结尾:改为 -мена
- 例:вре́мя → времена́(时间 → 时间们)
七字母规则
如果词干以 к, г, х 结尾,复数后缀不能使用 -ы,而是改用 -и。